Reżyserzy

	Giovanni Pampiglione

Reżyser teatralny, aktor, pisarz, tłumacz

Urodzony: 23.07.1944 w Rzymie

STUDIA: Wydział Humanistyczny Uniwersytetu w Rzymie 1962-1967

Wydział Reżyserii PWST w Warszawie 1968-1971

REŻYSERIE TEATRALNE I OPEROWE (1970-2000)

WŁOCHY Turyn: Teatr Miejski w 1977

Rzym: Albertico 1979, Palazzo delle Espozizioni 1980, Giardini della Filarmonica Romana 1981, Giulio Cesare 1982, Eliseo 1983, Quirino 1983, Belli 1989,

Livorno: Teatro Pascoli 1982,

Mediolan: Teatro Manzoni 1982

Twórca i lider Międzynarodowego Instytutu Teatralnego Atelier z siedzibą w Formio, poświęcony zagadnieniom dramaturgii XX wieku.

POLSKA Wrocław: Teatr Laboratorium 2969, Teatr Polski 1970, 1971, 1986

Warszawa: Teatr Współczesny 1972, 1998, Teatr Rozmaitości 1973, Teatr Powszechny 1975, Warszawska Opera Kameralna 1995, 1998, 2000.

Kraków: Stary Teatr 1981, 1993, 1996, Teatr im. J. Słowackiego 1994, Teatr Groteska 1998, PWST 1998, 2001

Jelenia Góra: Teatr im. C. Norwida 1970

Tarnów: Teatr im. L. Solskiego 1973, 1975

Opole : Teatr im. J. Kochanowskiego 1976

Rzeszów: Teatr im. W. Siemaszkowej 1997

Gdańsk: Teatr Wybrzeże 2000

Twórca i dyrektor Festiwalu DICO CRACOVIA, Kraków 1995 i 1997 promującego współczesną dramaturgię włoską.

HOLANDIA Haagse Comedie, Den Haag 1983

ISLANDIA Teatr Narodowy, Reykjavik 1988

FRANCJA Paryż: TBM Champigny 1987, Theatre des Quartiers d'Ivry 1989, Theatre National de Chaillot 1990-1991

FINLANDIA Helsinki: Teatr Narodowy1989, Svenska Teatern 1991, Theater Astoria

AKTORSKIE WARSZTATY MISTRZOWSKIE:

WLOCHY: Accademia d'Arte Drammatica 1976-1995, Rzym Teatro Libero School 1977-1979, Palermo Vittorio Gassman Teater School 1982-1984, Florencja European Theater School 1982, 1992, Bologna

San Carlo Opera School, 1985, Neapol

USA Trinity Conservatoire, Rhode Island 1987

ISLANDIA Akademia Narodowa, Reykjavik 1988

MARTYNIKA Centre Dramatique Regional 1990

FRANCJA Ecole Nationale de Chaillot, Paris 1990

FINLANDIA National Theater Academy, Helsinki 1991-1993

ANGLIA Mountview Academy of Theater Arts 1998-2000, Londyn

TŁUMACZENIA:

- z polskiego na włoski :

S. I. Witkiewicz Theater, Bulzoni Editore, Roma 1980

B. Jasienski "Il ballo dei manichini", Visconti Editore, Terni, 1981

S. Przybyszewska "L'affare Danton", Edizioni Teatro di Trieste, 1982